Pikachus überraschender Satz
Pokémon begeistert bis heute Millionen von Fans auf der ganzen Welt - und kaum ein anderes Pokémon steht so sehr im Zentrum dieser Begeisterung wie Pikachu. Als treuer Begleiter von Ash Ketchum ist das gelbe Elektro-Pokémon längst zur Ikone geworden. Kein Wunder also, dass der Film „Du bist dran!“ besonders große Erwartungen weckte: Er sollte nicht nur eine emotionale Hommage an die Anfänge des Franchises sein, sondern auch Ashs erste Begegnung mit Pikachu auf neue Weise erzählen.
Neben vielen bekannten und nostalgischen Momenten brachte der Film auch neue Elemente mit sich - darunter das geheimnisvolle Pokémon Marshadow, das im dramatischen Höhepunkt eine wichtige Rolle spielt. Doch gerade eine Szene, die besonders berührend sein sollte, sorgte bei vielen Fans für Verwirrung und Diskussionen: Als Ash schwer verletzt ist und Pikachu bittet, sich in Sicherheit zu bringen, antwortet Pikachu - zum ersten Mal - mit menschlicher Stimme. „Ich will bei dir sein“, flüstert es.
Statt Rührung stieß dieser Moment jedoch bei vielen Zuschauer auf Irritation. Denn obwohl Pikachu Ash über die Jahre hinweg durch zahllose Abenteuer begleitet hat, hatte es nie zuvor ein verständliches Wort gesprochen. Für manche wirkte die Szene dadurch eher befremdlich als bewegend.
Heftige Fanreaktionen
Die Reaktionen auf die Szene fielen zahlreich und deutlich aus. In einem Mitschnitt aus einem Kinosaal ist das Publikum laut auflachen zu hören, einige rufen empört: „Shut up!“ oder „Halt die Schnauze!“ - Ausrufe, die verdeutlichen, wie befremdlich viele Zuschauer Pikachus plötzliche menschliche Stimme empfanden. Für viele war der Moment nicht emotional, sondern eher unfreiwillig komisch oder gar störend.
Auch online äußerten Fans ihr Unverständnis. So schrieb ein Reddit-Nutzer sarkastisch: „Wow, was für eine Art, einen eigentlich dramatischen Moment komplett zu ruinieren … Das ist kein verdammtes Digimon. Wer zum Teufel hat dem zugestimmt?“ Ein anderer merkte an: „Das war völlig unnötig. Pikachus Gerede hat der Szene absolut nichts hinzugefügt, was nicht auch ein paar traurige ‚Pika Pikas’ hätten ausdrücken können.“ Selbst auf Instagram kommentierte eine Nutzerin trocken: „Das ‚Halt die Schnauze‘ war persönlich.“
Ein häufig geäußerter Kritikpunkt: Die Szene verwässere eine der zentralen Besonderheiten des Pokémon-Universums - nämlich, dass Pokémon in der Regel nicht sprechen. Während sprechende Ausnahmen wie Mauzi oder Mewtu bekannt sind, fühlte sich Pikachus Stimme für viele wie ein Bruch mit dem Originalkonzept an. Einige Fans zogen dabei sogar explizite Vergleiche zu Digimon, wo sprechende Monster zur Norm gehören - genau diese klare Grenze, so die Kritik, habe man hier unnötig aufgeweicht.
So Pikachu speaks English in the new Pokemon movie and it's kind of unsettling
byu/ccbuddyrider invideos
